Abstract

Background. Brain tumors pose a great therapeutic problem because they often lead to disorders of basic functions and disability.
Objectives. The aim of this study was to assess functional capacity in patients after brain tumor surgery, determine the areas of functional capacity deficits on the day of discharge, and check whether there is a correlation between individual patients’ assessment scales.
Material and Methods. The study was conducted at a university neurosurgery and neurotraumatology clinic and department and involved 46 patients who had had brain tumor surgery. Both observation and numerical scoring were used. The Functional Capacity Scale, Karnofsky Performance Scale, “Repty” Functional Index, and the Glasgow Outcome Score were used. Results and
Conclusion. At discharge, most patients were independent with regard to functional capacity. Some deficits were observed with regard to satisfying physiological needs, personal hygiene activities, and experiencing considerable pain. The assessment scales significantly correlated with one another.

Streszczenie

Wprowadzenie. Guzy mózgu są dużym problemem terapeutycznym, ponieważ najczęściej powodują zaburzenia podstawowych dla życia funkcji oraz różnego stopnia kalectwo.
Cel pracy. Ocena wydolności funkcjonalnej chorych po leczeniu operacyjnym guza mózgu, określenie obszarów deficytu wydolności funkcjonalnej w dniu wypisu z oddziału oraz sprawdzenie, czy istnieje korelacja między poszczególnymi skalami służącymi do oceny stanu chorego.
Materiał i metody. Badania przeprowadzono w Katedrze i Klinice Neurochirurgii i Neurotraumatologii CM UMK, na grupie 46 chorych operowanych z powodu guza mózgu. W badaniach zastosowano obserwację bezpośrednią z wykorzystaniem pomiaru. W badaniach posłużono się Skalą Wydolności Funkcjonalnej – FCS, skalą Karnofsky’ego – KPS, wskaźnikiem funkcjonalnym „Repty” – FIR oraz skalą Glasgow wyników końcowych – GOS. Wyniki i wnioski. Znaczna większość badanych w dniu wypisu z oddziału wykazywała samodzielność w zakresie wydolności funkcjonalnej. Deficyt dotyczył jedynie takich obszarów, jak: samodzielne zaspokajanie potrzeb fizjologicznych, samodzielne wykonywanie czynności higienicznych oraz odczuwanie znacznego stopnia dolegliwości bólowych. Zastosowane skale do oceny stanu chorego znacząco korelują ze sobą.