Advances in Clinical and Experimental Medicine

Title abbreviation: Adv Clin Exp Med
5-Year IF – 2.0, IF – 1.9, JCI (2024) – 0.43
Scopus CiteScore – 4.3
Q1 in SJR 2024, SJR score – 0.598, H-index: 49 (SJR)
ICV – 161.00; MNiSW – 70 pts
Initial editorial assessment and first decision within 24 h

ISSN 1899–5276 (print), ISSN 2451-2680 (online)
Periodicity – monthly

Download original text (PL)

Advances in Clinical and Experimental Medicine

2006, vol. 15, nr 1, January-February, p. 97–101

Publication type: original article

Language: Polish

Analiza obrazów histeroskopowychu kobiet diagnozowanych z powodu niepłodności

Analysis of Hysteroscopic Images in Women with Infertility

Jakub Śliwa1,, Marian S. Gabryś1,, Sławomir Suchocki2,, Alicja Halbersztadt1,, Dorota Wickiewicz1,, Jarosław Pająk1,

1 Klinika Ginekologii II Katedry Ginekologii i Położnictwa AM we Wrocławiu

2 Specjalistyczny Szpital Ginekologiczno−Położniczy im. E. Biernackiego w Wałbrzychu

Streszczenie

Wprowadzenie. Zmniejszająca się dzietność i wzrastający odsetek niepłodnych par to ważny problem współczesnej europejskiej, a co za tym idzie, również polskiej demografii. Niepłodność dotyka 10–25% par małżeńskich. Tak zwany “czynnik maciczny” niepłodności i niemożności donoszenia ciąży, odgrywający w ocenie specjalistów dość zróżnicowaną rolę, może być rozpoznawany endoskopowo. Badanie histeroskopowe umożliwia dokładną ocenę kanału szyjki i jamy macicy kobiet badanych z powodu niepłodności.
Cel pracy. Ocena obrazów histeroskopowych kobiet diagnozowanych z powodu niepłodności pierwotnej i wtórnej.
Materiał i metody. Analizie retrospektywnej poddano opisy 117 histeroskopii diagnostycznych wykonanych w przypadku niepłodności pierwotnej i wtórnej.
Wyniki. W 42 przypadkach (35,9%) stwierdzono prawidłowy obraz kanału i jamy macicy. Najczęstszą nieprawidłowością były wady wrodzone macicy – 25,6% (30 przypadków).
Wnioski. Histeroskopia jest skuteczną metodą diagnostyki zmian wewnątrzmacicznych występujących u niepłodnych kobiet. Histeroskopia może być uznawana za podstawową procedurę w diagnostyce i leczeniu „czynnika macicznego” niepłodności.

Abstract

Background. Nowadays infertility is being a growing medical problem and occurs in 10–25% couples. The “uterine factor” of sterility and infertility can be diagnosed by endoscopic procedures. Hysteroscopy allows to precise evaluation of uterine cavity in infertile women.
Objectives. Analysis of the results obtained from diagnostic hysteroscopy performed in the investigation of the women with sterility and infertility.
Material and Methods. One hundred seventeen patients with sterility and infertility had undergone a diagnostic hysteroscopy and the findings were retrospectively analyzed.
Results. The hysteroscopy has not revealed any pathological changes in 42 cases (35.9%). The most common intrauterine pathologies were uterine congenital malformations, diagnosed in 30 cases (25.6%).
Conclusion. The analysis showed that hysteroscopy is an effective method in the evaluation of infertile women. Hysteroscopy becomes the most precise technique for evaluation and treatment of the “uterine factor” of female fertility.

Słowa kluczowe

histeroskopia, niepłodność

Key words

hysteroscopy, infertility

References (20)

  1. Skrzypczak J, Jędrzejczak P, Kurpisz M, Szymanowski K: Niepłodność. W: Ginekologia. Podręcznik dla lekarzy i studentów. Red.: Słomko Z, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 1997, 598–658.
  2. Hourvitz A, Ledee N, Gervaise A, Fernandez H, Frydman R, Olivennes F: Should diagnostic hysteroscopy be a routine procedure during diagnostic laparoscopy in women with normal hysterosalpingography? Reprod Biomed – online, 2002, 4, 256–260.
  3. Ventolini G, Zhang M, Gruber J: Hysteroscopy in the evaluation of patients with recurrent pregnancy loss – a cohort study in a primary care population. Surg Endosc 2004, 18, 1782–1784.
  4. Mencaglia L, Hamou JE: Hysteroscopy in infertile patients. In: Manual of hysteroscopy. Diagnosis and Surgery. Eds.: Mencaglia L, Hamou JE, Endo−Press, Tuttlingen, 2002, 33–37.
  5. Wilczak M: Histeroskopia diagnostyczna w niepłodności. W: Endoskopia w ginekologii i położnictwie. Podręcznik dla lekarzy i studentów. Red.: Pisarski T, Termedia, Poznań 1997, 161–163.
  6. Braun P, Grau FV, Pons RM, Enguix DP: Is hysterosalpingography able to diagnose all uterine malformations correctly? A retrospective study. Eur J Radiol 2005, 53, 274–279.
  7. Guven MA, Bese T, Demirkiran F, Idil M, Mgoyi L: Hydrosonography in screening for intracavitary pathology in infertile women. Int J Gynaecol Obstet 2004, 86, 377–383.
  8. Singler AM, Kemman E: Hysteroscopy. Obstet Gynecol Survey 1975, 30, 567.
  9. Campo RL, Van Belle Y, Hucke J: Diagnostische Hysteroskopie und kleine therapeutische Eingriffe. In: Die endoskopischen Operationen in der Gynaekologie. Eds.: Keckstein J, Hucke J, Urban & Fischer Verlag, 2000, 384.
  10. Chaker A, Ferchiou M, Lahmar MM, Zhioua F, Meriah S: Uterine fibromyomas: fertility after myomectomy. About 41 cases. Tunis Med 2004, 82, 1075–1081.
  11. Falcone T, Gustilo−Ashby AM: Minimally Invasive Surgery for Mass Lesions. Clin Obstet Gynecol 2005, 48, 353–360.
  12. Preutthipan S, Herabutya Y: Hysteroscopic polypectomy in 240 premenopausal and postmenopausal women. Fertil Steril 2005, 83, 705–709.
  13. Oliveira FG, Abdelmassih VG, Diamond MP, Dozortsev D, Nagy ZP, Abdelmassih R: Uterine cavity findings and hysteroscopic interventions in patients undergoing in vitro fertilization−embryo transfer who repeatedly cannot conceive. Fertil Steril 2003, 80, 1371–1375.
  14. Perez−Medina T, Bajo−Arenas J, Salazar F, Redondo T, Sanfrutos L, Alvarez P, Engels V: Endometrial polyps and their implication in the pregnancy rates of patients undergoing intrauterine insemination: a prospective, randomized study. Hum Reprod 2005, 20, 1632–1635.
  15. Wilczak M, Pisarski T: Mięśniaki pod błoną śluzową macicy. W: Endoskopia w ginekologii i położnictwie. Podręcznik dla lekarzy i studentów. Red.: Pisarski T, Termedia, Poznań 1997, 165–166.
  16. Kdous M, Hachicha R, Zhiou F, Ferchiou M, Chaker A, Meriah S: Fertility after hysteroscopic treatment of intra−uterine adhesions. Gynecol Obstet Fertil 2003, 31, 422–428.
  17. Nawroth F, Foth D, Schmidt T: Minihysteroscopy as routine diagnostic procedure in women with primary infertility. J Am Assoc Gynecol Laparosc 2003, 10, 396–398.
  18. Valle RF: Hysteroscopy in the evaluation of female infertility. Am J Obstet Gynecol 1980, 137, 425–431.
  19. Hucke J, De Bruyne F, Balan P: Hysteroscopy in infertility−diagnosis and treatment including falloposcopy. Contrib Gynecol Obstet 2000, 20, 13–20.
  20. Merviel P, Mergui JL, Sananes S, Antoine JM, Salat−Baroux J, Uzan S: Role of hysteroscopy in the diagnosis and treatment of infertility. Presse Med 2000, 1, 29, 1302–1310.